Várak és erődített helyek a Kárpát-medencében
Betlenfalva - Betlensdorf - Betlanovce, Szlovákia, Felvidék, Szepes történelmi vármegye - Thurzó-Faigel-kastély, templom
| Kapcsolódó látnivalók | |
|---|---|
| Ajánlott látnivalók | |
|---|---|
Utolsó frissítés: 2026.01.29.
A jelen oldalon bemutatott helyszín erődített jellegre utaló nyomokat nem tartalmaz!Gyűjtókörbe történő beillesztése építészeti, történelmi és művészeti értéke mentén indokolt.
Betlenfalva, Thurzó-Faigel-kastély, katolikus templom
Betlenfalva (Betlanovce) község Poprádtól 12 km-re délkeletre, a Hernád partján fekszik. Betlen földjét 1260-ban említik először „Betlema” névalakban, IV. Béla oklevelében. Ekkor a falu határában állt a 13. században épített Marcell-vár.
A települést, amely a Bethlenfalvi család ősi fészke, "Villa Bethleem” néven 1311-ben említik az okleveles források. A számos szepességi birtokokkal rendelkező család, tevékeny részese volt a vármegye igazgatásának. A család egyik híres leszármazottja Thurzó György, aki 1430-tól nevezte magát Betlenfalva urának. A Thurzók hamarosan Közép-Európa jelentős nyersanyag-kereskedőivé léptek elő, melyet a Fuggerekhez kapcsolódó családi szálak is elősegítettek.
Thurzó-Faigel-kastély:
A település napjainkban is álló reneszánsz kastélyt, Feigel Péter és felesége Bethlenfalvy Ilona (Thurzó János unokája) építtette 1564-1568 között. Erről a bejárati ajtó feletti faragott évszámok is árulkodnak. A Feigell vagy Faigel-család a lőcsei előkelő polgárok rendjéből a 16. század első felében vált ki és lépett be a Szepességhez tartozó Lándzsások széke nemessége sorába.
Ebben döntő jelentőségű volt Feigell Péter házassága. Rangjához illően nősült, házassága révén Feigell Péter bethlenfalvi birtokos 1580 körül a Lándzsások székének alispánja lett. A család virágzása azonban rövid ideig tartott, alig fél évszázad múltával már mások ültek a kastélyban és ezt követően is kézről-kézre vándorolt.
A kastély a felvidéki pártázatos reneszánsz építészet kiemelkedő példánya, amely egyben a legrégebbi is a Szepességben. A szabályos téglalap alaprajzú épület, a 15. századi itáliai nyaralók jellemzői szerint lett kialakítva. A kastély épülete jól láthatóan nélkülözte a védelmi funkciókat, kizárólag kényelmes rezidenciának építették. Az épülettömb egyetlen zárt, kettős szobasorból áll, belső udvar nélkül. Úgy lett megépítve, hogy belsejébe csupán egy aránylag szűk ajtón át lehessen bejutni. Ennek keretében még ma is az eredeti ajtószárny függ.
A földszinti helyiségei boltozottak, az emeletieknek egykoron famennyezetük volt, melyet 18. században boltozatokkal cseréltek ki. Az emelet magasságában, az épületet fa galéria veszi körbe, ami szintén a kastély kényelmi funkcióját hangsúlyozza. A falakat minden oldalon egy oromzatos attika zárja le, amely kívülről fedi a kontyolt tetőket. A bejárat feletti felírat latin nyelven tekint le ránk: "QUIS CONTRA NOS, SI DEUS NOBISKUM, QUI CONTRA NOS 1568" - "Ki van ellenünk, amikor Isten velünk van, ki van ellenünk 1568"
Valószínűsíthető azonban, hogy egykoron létezhetett a kastély körül valamilyen védelmi vonal, talán kőfal, de erre nincs megbízható információ. A felvidék ezen részén ahol Bethlenfalva is fekszik, a huszita idők elmúltával már nem voltak olyan katonai mozgások, amelyek komoly veszedelmet jelentettek volna. A védelmet így mindössze a kisebb rablócsapatok támadása ellen kellett kialakítani. Azt is csak addig, amíg az alig 5 km-re fekvő savniki várból megérkezik a segítség.
Divald Kornél a szepességi műemléki leírásában a kastélyt "rongált" épületként említi. 1945 után már igen rossz állapotba került. Az 1950-es években végeztek rajta restaurálási és állagmegóvási munkálatokat. Ekkor a bejárat feletti fali sgraffitó díszítést is kijavították. Sajnos jó ideje ismét elhagyatott áll és az állapota is romladozó. A kastély szomszédságában álló kúria a 18. század második feléből származik.
A kastélyt a kassai Menorah polgári egyesület szerezte meg brit tulajdonosaitól 2016-ban és kisebb munkálatokat végeztek rajta. A reneszánsz épület, a barokk kúria és a park 2021 óta, a magyar szálakkal is rendelkező Manevi SK tulajdonában áll. A Manevi SK túrisztikai célú felhasználást szán az általa megszerzett műemlék épületeknek. 2024-es bejárásunk idején, munkálatok nyomait még nem láttuk.
Római katolikus templom:
Betlenfalva templomát a 13. század elején emelték gótikus stílusban. 1309-ben IX. Bonifác pápától teljes búcsúlevelet kapott. Ebből az iratból tudjuk, hogy a templomot Szent Kozma és Szent Damján tiszteletére építették. A templom az 1646-os reformáció során az evangélikusok kezébe került. Ekkor Szent Mihály arkangyal lett a templom védőszentje.
A falu temploma valamikor 1731 és 1781 között tért vissza eredeti védőszentjeihez. Ekkor a templomot is jelentősen átépítették, amely ezt követően napjainkig a katolikus egyházhoz tartozik.
A templomnak megőrzödött a gótikus alaprajza és a falazat. A boltozat a 18. század második feléből, hajó a 20. századból való. Az egyhajós, lapos presbitériumzáródású templomépület toronnyal, hozzáépített sekrestyével és déli oldalán kápolnával rendelkezik. A tereket porosz boltozatok és cseh lapostető borítja, a hajóban lapos mennyezet. A torony csúcsos portállal rendelkezik, zsindelyes barokk kupolával a tetején. Az épület külső kerületén tartópillérek találhatók. A déli kápolna neogótikus stílusú javítással került kialakításra.
A templom épülete a közelmúltban újult meg és remélhetően a jövőben a reneszánsz kastély is megkapja az építészeti emlékének megfelelő felújítást.
Keserű László, 2026
Források:
Vályi András: Magyar Országnak leírása I–III. Buda, 1796–1799.
Fényes Elek: Magyarország geographiai szótára... Pest, 1851.
Súpis pamiatok na Slovensku, Zväzok prvý: A-J. Bratislava: Obzor, 1967
Divald Kornél: A felső-magyarországi renaissance építészet. Budapest, 1900.
Divald Kornél: Szepes Vármegye építészeti emlékei I. rész - Budapest, 1905
A település honlapja: betlanovce.sk
Keserű László: Betlenfalva, Thurzó-Faigel-kastély, katolikus templom - terepbejárási feljegyzések, 2024
A jelen oldalon bemutatott helyszín erődített jellegre utaló nyomokat nem tartalmaz!Gyűjtókörbe történő beillesztése építészeti, történelmi és művészeti értéke mentén indokolt.
| GPS: | É 48° 58.819 (48.980312) |
| K 20° 23.441 (20.390675) |
Információk: Betlenfalva (Betlanovce) község Poprádtól 12 km-re délkeletre, a Hernád partján fekszik. A reneszánsz kastély a település központi részén, a katolikus templom szomszédságában áll. Már hosszú ideje zárva van a látogatók előtt.
A templom épülete a közelmúltban újult meg és remélhetően a jövőben a reneszánsz kastély is megkapja az építészeti emlékének megfelelő felújítást.
Utolsó frissítés: 2026.01.29.
Új feltöltések, frissítések
Támogatás
| Kapcsolódó látnivalók | |
|---|---|
| Ajánlott látnivalók | |
|---|---|
Az oldal használatának rövid bemutatása:
Tisztelt Látogató!
Szeretnénk egy rövid, de hasznos útmutatóval segíteni az oldal használatának elsajátításában. Az új oldal sok tekintetében változott a korábbi weboldal felépítéstől, működésétől..
Igyekeztünk jóval több információval áttekinthetővé tenni a helyszíneket. Külön menüket kaptak az ábrázolások, a légi fotók. Létrehoztunk egy archívum menüpontot, melyben időrendben elhelyezhetőek a korábbi képeink, de terveink szerint ide kerülnek majd feltöltésre azok a régi fotók is, amelyeket a fotózás kezdete óta készítettek és elérhetőek várainkról.
Újdonság szintén a videók és mellékletek menük, melyek célja mind vizuálisan, mind információk szintjén a legtöbbet megmutatni egy helyszín látnivalóiból, történetéből, jelenkori változásaiból.
Helyszínek "Látnivalók" menűsor: Belépve egy kiválasztott helyszínre, annak "Áttekintés" oldalára kerülünk. Az új "szürke" menüszerkezet megjelenítésének lényege, hogy csak azok a menük láthatóak, választhatóak, amelyekben tartalom is található. Megjelenő menüpontok használata értelemszerű, használata külön kiegészítést nem igényel.
Fontos viszont, hogy bizonyos nagyobb, vagy bonyolultabb helyszíneknél, több alaprajz választására van lehetőség az "Áttekintés" oldalon. Ezt az alaprajz képe alatt szám is mutatja, de az alaprajz jobb szélénél csúszka is utal rá. Mindkét módszerrel kiválasztható a kívánt alaprajz, melyeken a fotók ikonjára kattintva, az aktuális pozícióban készített képet látjuk a bal oldali nagykép ablakban. Az alaprajzon kiválasztott ikon ilyenkor sárga színre vált, továbbra is mutatva a választott pozíciót. A képek automatikus váltakozása ilyenkor megáll. A képre kattintva, külön ablakban megnyílva annak eredeti méretében való megjelenítését kapjuk. Az új feltöltéseknél és frissítéseknél, a korábbinál lényegesen nagyobb felbontású képeket használunk. Így jól áttekinthető, részlet gazdag bemutatását tudjuk nyújtani a látnivalóknak.
Az "Áttekintés" oldal alsó részén lévő gyors áttekintés képsora szintén csúszka segítségével görgethető, amennyiben a képek nem fértek el az oldalon.
Fontos és megszokást kíván az oldalon való görgetés módja. Mivel a belső tartalmak, például a szöveganyagok, képek, megkívánták egy kombinált görgetés rendszer kialakítását, ezért mindig ott működik a görgetés az egérrel, ahol az egér pozíciója van! Ezzel a módszerrel így nagyon könnyen lehet az egérrel léptetni a képeket, gördíteni a szöveges anyagokat, a kép alapú mellékleteket. Képek lapozásánál, mind a jobb és balszélen történő kattintás, mind az egérgörgő mozgatásával történő léptetés is használható. A háttéren vagy az Windows ablak csúszkát használva az egér görgetést az egész oldalt lehet mozgatni. A belső felületen használva az egér görgetés viszont a belső tartalmat mozgatja. Egy kis gyakorlást követően hamar rááll a kezünk, gyorsan és könnyen kezelhetővé válik a tartalmak görgetése.
A választó térkép használata: A korábbi váras oldal a helyszíneket mutatta a térképen. Az új oldal térkép pontjai viszont a településeket mutatják, ahova a helyszínek kapcsolódnak. A térképen lévő gyorskeresés, mind a helyszín, mind a település keresésére alkalmas, de mindig a település találatát és pontját fogja mutatni. Támogatott az ékezet vagy idegen karakter nélküli keresés. Ebben az esetben az alapkarakter kell használni. Szintén működik a szókezdeti, de törték szóra való keresés.
Rámutatva a település pontjára, kis buborékban ad információt, milyen látnivaló található a településen. Jelenleg a vár és templom elérhető, de a jövőben a látnivalók csoportja bővülni fog. A kis ikonok melletti szám mutatja a látnivalók számát. A pontra klikkelve automatikusan a keresés főmenü találati részére érkezünk, ahol kiválasztható, mely helyszín érdekes számunkra.
Keresés főmenü: A térkép főoldalról, ahogy azt előbb láttuk is ide kerülünk a választást követően. A keresés funkció, a főmenü sorból is elérhető. Itt a keresés sokkal pontosabban megadható, illetve több opcióban szűkíthető.
Források főmenü: Ebben a menüben a rendszerben található forrásmunkák kereshetőek, szerzőre, címre. A "Kiadványok" és "Szerzők" mezőben akár kiválasztásos módszerrel is. Jelenlegi állapotában még sima szöveges felületként működik, de a következő fejlesztési lépésben összekapcsolódik a mellékletként fizikailag is tárolt forrás tartalmakkal. Így amihez van anyagunk valamely formátumban, az azonnal megnyithatóvá válik majd. A többi forrásnál pedig ahol csak elérhető, közvetlen linkkel igyekszünk a tartalom eredeti forrásához irányítani az érdeklődőket.
Fontos volt számunkra, hogy a korábbi weboldal anyaga ne vesszen el. Számos helyszín kapcsán vannak olyan anyagok, amelyek pótolhatatlanok lennének. Az oldal fejlesztői sikeresen átemelték és adatbázisba szervezték a régi anyagokat. Azonban ez kompromisszumokkal együtt járó folyamat volt. A legfontosabb ezek közül, hogy a helyszínek jelentős számánál kell a pontatlanságokat javítanunk, mivel az program algoritmusok sok esetben nem tudták helyesen átemelni a tartalmakat.
Folyamatosan dolgozunk mind a hibajavításokon, mind az új anyagokkal való kiegészítéseken és természetesen a még hiányzó helyszínek felvitelén.
Emellett az oldal is folyamatos fejlesztés alatt áll, újabb lehetőségek és modulok beépítése van tervben, illetve további ésszerűsítések, melyek a kezelést kívánják segíteni.
A jövőre nézve egyik fő irány a mobil alkalmazás hátterének kialakítása, annak előkészítése.
Bízunk benne, hogy egy minden igényt kielégítő formában sikerül az új varak.hu oldalt elindítanunk.
Ebben a munkában számítunk minden várszerető ember hatékony közreműködésében, aki ezt a célt támogatni tudja.


